indonesia [Berubah]

As-Saffat-150, Surah Barisan-barisan Ayat-150

37/As-Saffat-150 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
150

As-Saffat-150, Surah Barisan-barisan Ayat-150

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 150

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ ﴿١٥٠﴾
37/As-Saffat-150: Am khalaqna almalaikata inathan wahum shahidoona

Bahasa Indonesia

atau apakah Kami menciptakan malaikat-malaikat berupa perempuan dan mereka menyaksikan(nya)?

Quraish Shihab

Atau apakah Kami menciptakan malaikat berbentuk perempuan dan mereka menyaksikan proses penciptaannya sehingga terpesona dengan apa yang mereka lihat?

Tafsir Jalalayn

(Atau apakah Kami menciptakan malaikat-malaikat berupa perempuan dan mereka menyaksikannya") yakni mereka menyaksikan penciptaan Kami itu, yang karenanya mereka mengatakan demikian?
150