indonesia [Berubah]

As-Saffat-95, Surah Barisan-barisan Ayat-95

37/As-Saffat-95 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
95

As-Saffat-95, Surah Barisan-barisan Ayat-95

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 95

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ ﴿٩٥﴾
37/As-Saffat-95: Qala ataAAbudoona ma tanhitoona

Bahasa Indonesia

Ibrahim berkata: "Apakah kamu menyembah patung-patung yang kamu pahat itu?

Quraish Shihab

Dengan nada mengejek, Ibrâhîm berkata kepada mereka, "Apakah kalian menyembah batu-batu yang kalian bentuk sendiri dengan tangan kalian? Di mana otak kalian?

Tafsir Jalalayn

(Ibrahim berkata) kepada mereka dengan nada sinis, ("Apakah kalian menyembah patung-patung yang kalian pahat itu?) dari batu dan dari bahan-bahan lainnya sebagai berhala-berhala yang kalian sembah.
95