indonesia [Berubah]

As-Saffat-147, Surah Barisan-barisan Ayat-147

37/As-Saffat-147 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
147

As-Saffat-147, Surah Barisan-barisan Ayat-147

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 147

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ ﴿١٤٧﴾
37/As-Saffat-147: Waarsalnahu ila miati alfin aw yazeedoona

Bahasa Indonesia

Dan Kami utus dia kepada seratus ribu orang atau lebih.

Quraish Shihab

Sampai akhirnya ketika sembuh dari sakitnya, ia Kami utus kepada sekelompok manusia yang, kalau dilihat, mereka itu berjumlah seratus ribu orang atau lebih.

Tafsir Jalalayn

(Dan Kami utus dia) sesudah itu, sebagaimana status sebelumnya, kepada kaum Bunainawiy yang tinggal di daerah Maushul (kepada seratus ribu orang atau) bahkan (lebih dari itu) yakni lebih dua puluh atau tiga puluh atau tujuh puluh ribu orang.
147