indonesia [Berubah]

As-Saffat-70, Surah Barisan-barisan Ayat-70

37/As-Saffat-70 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
70

As-Saffat-70, Surah Barisan-barisan Ayat-70

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 70

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

فَهُمْ عَلَى آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ ﴿٧٠﴾
37/As-Saffat-70: Fahum AAala atharihim yuhraAAoona

Bahasa Indonesia

Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu.

Quraish Shihab

Sesungguhnya mereka mendapatkan nenek moyangnya dalam keadaan sesat. Kemudian dengan tergesa-gesa mengikuti jejak langkah mereka menelusuri jalan kesesatan secara membabi buta. Seakan- akan mereka menganjurkan untuk mengikuti nenek moyang mereka tanpa berpikir.

Tafsir Jalalayn

(Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu) atau terburu-buru mengikutinya, oleh karenanya mereka tergesa-gesa mengikuti kesesatan bapak-bapak mereka, tanpa berpikir lebih jauh lagi.
70