indonesia [Berubah]

As-Saffat-15, Surah Barisan-barisan Ayat-15

37/As-Saffat-15 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

As-Saffat-15, Surah Barisan-barisan Ayat-15

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 15

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَقَالُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ﴿١٥﴾
37/As-Saffat-15: Waqaloo in hatha illa sihrun mubeenun

Bahasa Indonesia

Dan mereka berkata "Ini tiada lain hanyalah sihir yang nyata.

Quraish Shihab

Terhadap ayat-ayat yang menunjukkan kekuasaan Allah, mereka mengatakan, "Yang kita lihat ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.

Tafsir Jalalayn

(Dan mereka berkata) sehubungan dengan adanya tanda kebesaran Allah itu, ("Tiada lain) tidak lain (ini hanyalah sihir yang nyata") jelas sihirnya. Kemudian mereka berkata seraya mengingkari adanya hari berbangkit:
15