indonesia [Berubah]

At-Tariq 1-17, Surah Yang datang di malam hari (86/At-Tariq)

Surah At-Tariq - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
Surah At-Tariq - Quran pembacaan ke oleh Maher Al Mueaqly
Surah At-Tariq - Quran pembacaan ke oleh Mishary AlAfasy
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  

سورة الـطارق

Surah At-Tariq

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَالسَّمَاء وَالطَّارِقِ ﴿١﴾
86/At-Tariq-1: Waalssamai waalttariqi
Demi langit dan yang datang pada malam hari, (1)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾
86/At-Tariq-2: Wama adraka ma alttariqu
tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu? (2)
النَّجْمُ الثَّاقِبُ ﴿٣﴾
86/At-Tariq-3: Alnnajmu alththaqibu
(yaitu) bintang yang cahayanya menembus, (3)
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ﴿٤﴾
86/At-Tariq-4: In kullu nafsin lamma AAalayha hafithun
tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya. (4)
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾
86/At-Tariq-5: Falyanthuri alinsanu mimma khuliqa
Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan? (5)
خُلِقَ مِن مَّاء دَافِقٍ ﴿٦﴾
86/At-Tariq-6: Khuliqa min main dafiqin
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan, (6)
يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ﴿٧﴾
86/At-Tariq-7: Yakhruju min bayni alssulbi waalttaraibi
yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan. (7)
إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ﴿٨﴾
86/At-Tariq-8: Innahu AAala rajAAihi laqadirun
Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati). (8)
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ﴿٩﴾
86/At-Tariq-9: Yawma tubla alssarairu
Pada hari dinampakkan segala rahasia, (9)
فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ﴿١٠﴾
86/At-Tariq-10: Fama lahu min quwwatin wala nasirin
maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong. (10)
وَالسَّمَاء ذَاتِ الرَّجْعِ ﴿١١﴾
86/At-Tariq-11: Waalssamai thati alrrajAAi
Demi langit yang mengandung hujan (11)
وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ﴿١٢﴾
86/At-Tariq-12: Waalardi thati alssadAAi
dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan, (12)
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴿١٣﴾
86/At-Tariq-13: Innahu laqawlun faslun
sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman yang memisahkan antara yang hak dan yang bathil. (13)
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴿١٤﴾
86/At-Tariq-14: Wama huwa bialhazli
dan sekali-kali bukanlah dia senda gurau. (14)
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴿١٥﴾
86/At-Tariq-15: Innahum yakeedoona kaydan
Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya. (15)
وَأَكِيدُ كَيْدًا ﴿١٦﴾
86/At-Tariq-16: Waakeedu kaydan
Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya. (16)
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴿١٧﴾
86/At-Tariq-17: Famahhili alkafireena amhilhum ruwaydan
Karena itu beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar. (17)
Bandingkan terjemahan Quran v2.0.noblequran.org Android App

Bandingkan terjemahan Quran v2.0

id.noblequran.org Android AppBandingkan semua terjemahan Indonesia dari Noble Quran dengan tulisan Arab dan mudah-membaca teks transliterasi Indonesia. Islam dalam Quran (Indonesia) dibuka dengan Al-Fatihah-1. Menggesek kiri-kanan untuk ayat sebelumnya-berikutnya. Daftar terbuka Surah dengan ikon menu (kiri atas) untuk melompat Surah lain untuk membaca. Daftar Ayat terbuka dengan tingkat icon (kanan atas) melompat ayat lain dalam Surah ini. Info lebih lanjut: http://id.noblequran.org