indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الصّافّات ١٥٠
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ١٥٠
As-Saffat-150, Surah Barisan-barisan Ayat-150
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah As-Saffat
»
As-Saffat-150, Surah Barisan-barisan Ayat-150
Dengar Quran 37/As-Saffat-150
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
147
148
149
150
151
152
153
160
165
170
175
180
As-Saffat-150, Surah Barisan-barisan Ayat-150
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 150
سورة الصّافّات
Surah As-Saffat
Bismillāhir rahmānir rahīm
أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
﴿١٥٠﴾
37/As-Saffat-150:
Am khalaqn
a
almal
a
ikata in
a
than wahum sh
a
hidoon
a
Bahasa Indonesia
atau apakah Kami menciptakan malaikat-malaikat berupa perempuan dan mereka menyaksikan(nya)?
Quraish Shihab
Atau apakah Kami menciptakan malaikat berbentuk perempuan dan mereka menyaksikan proses penciptaannya sehingga terpesona dengan apa yang mereka lihat?
Tafsir Jalalayn
(Atau apakah Kami menciptakan malaikat-malaikat berupa perempuan dan mereka menyaksikannya") yakni mereka menyaksikan penciptaan Kami itu, yang karenanya mereka mengatakan demikian?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
147
148
149
150
151
152
153
160
165
170
175
180