indonesia [Berubah]

As-Saffat-36, Surah Barisan-barisan Ayat-36

37/As-Saffat-36 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
36

As-Saffat-36, Surah Barisan-barisan Ayat-36

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 36

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوا آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ ﴿٣٦﴾
37/As-Saffat-36: Wayaqooloona ainna latarikoo alihatina lishaAAirin majnoonin

Bahasa Indonesia

dan mereka berkata: "Apakah sesungguhnya kami harus meninggalkan sembahan-sembahan kami karena seorang penyair gila?"

Quraish Shihab

Mereka mengatakan, "Apakah kami harus meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah hanya karena omongan seorang penyair gila?"

Tafsir Jalalayn

(Dan mereka berkata, "Apakah sesungguhnya kami) lafal A-innaa dapat pula dibaca Ayinnaa (harus meninggalkan sesembahan-sesembahan kami karena seorang penyair gila?") yakni demi karena Muhammad.
36