indonesia [Berubah]

As-Saffat-157, Surah Barisan-barisan Ayat-157

37/As-Saffat-157 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
157

As-Saffat-157, Surah Barisan-barisan Ayat-157

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 157

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿١٥٧﴾
37/As-Saffat-157: Fatoo bikitabikum in kuntum sadiqeena

Bahasa Indonesia

Maka bawalah kitabmu jika kamu memang orang-orang yang benar.

Quraish Shihab

Datangkanlah argumentasi kalian--kalau memang argumentasi itu ada dalam kitab suci kalian--jika kalian termasuk orang-orang yang benar dalam ucapan dan keputusan.

Tafsir Jalalayn

(Maka bawalah kitab kalian) kitab Taurat kalian, kemudian perlihatkanlah kepadaku mengenai hal itu di dalamnya (jika kalian memang orang-orang yang benar) di dalam perkataan dan dugaan kalian itu.
157