indonesia [Berubah]

Al-Tatfif-31, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
31

Al-Tatfif-31, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Tatfif - Ayat 31

سورة المطـفـفين

Surah Al-Tatfif

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَإِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمُ انقَلَبُواْ فَكِهِينَ ﴿٣١﴾
83/Al-Tatfif-31: Waitha inqalaboo ila ahlihimu inqalaboo fakiheena

Bahasa Indonesia

Dan apabila orang-orang yang berdosa itu kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira.

Quraish Shihab

Dan mereka merasa sangat puas dengan tindakan itu, ketika kembali kepada kelompok mereka.

Tafsir Jalalayn

(Dan apabila orang-orang yang berdosa itu kembali) pulang (kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira) menurut suatu qiraat dibaca Faakihiina bukan Fakihiina; artinya mereka merasa puas karena telah memperolok-olokkan kaum mukmin.
31