indonesia [Berubah]

An-Naba’-7, Surah Berita besar Ayat-7

78/An-Naba’-7 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

An-Naba’-7, Surah Berita besar Ayat-7

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Naba’ - Ayat 7

سورة الـنبإ

Surah An-Naba’

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ﴿٧﴾
78/An-Naba’-7: Waaljibala awtadan

Bahasa Indonesia

dan gunung-gunung sebagai pasak?,

Quraish Shihab

Kami menjadikan gunung-gunung sebagai pasak untuk menguatkan bumi. (1). (1) Lapisan padat kerak bumi dapat mencapai ketebalan sekitar 60 kilometer. Lapisan itu dapat meninggi, sehingga membentuk gunung-gunung, atau menurun menjadi dasar lautan dan samudera. Keadaan seperti ini menimbulkan keseimbangan akibat tekanan yang dihasilkan oleh gunung-gunung tersebut. Keseimbangan ini tidak mengalami kerusakan kecuali jika gunung-gunung tersebut musnah. Lapisan kerak bumi yang basah akan dikuatkan oleh gunung-gunung, persis seperti pasak menguatkan kemah (lihat tafsir ayat 7 surat Qâf).

Tafsir Jalalayn

(Dan gunung-gunung sebagai pasak) yang menstabilkan bumi, sebagaimana halnya kemah yang berdiri dengan mantapnya berkat patok-patok yang menyangganya. Istifham atau kata tanya di sini mengandung makna Taqrir atau menetapkan.
7