indonesia [Berubah]

Ad-Dukhan-54, Surah Kabut Ayat-54

44/Ad-Dukhan-54 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
54

Ad-Dukhan-54, Surah Kabut Ayat-54

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ad-Dukhan - Ayat 54

سورة الدخان

Surah Ad-Dukhan

Bismillāhir rahmānir rahīm

كَذَلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ ﴿٥٤﴾
44/Ad-Dukhan-54: Kathalika wazawwajnahum bihoorin AAeenin

Bahasa Indonesia

demikianlah. Dan Kami berikan kepada mereka bidadari.

Quraish Shihab

Selain balasan ini, di dalam surga mereka Kami kawinkan dengan bidadari yang putih dan lembut karena kemolekan dan kecantikanya serta matanya yang lebar.

Tafsir Jalalayn

(Demikianlah) sebelum lafal ini diperkirakan adanya lafal Al-Amru, yakni perkaranya demikianlah. (Dan Kami kawinkan mereka) dijodohkan atau mereka dibuat senang (dengan bidadari-bidadari) dengan wanita yang putih kulitnya dan jeli matanya serta sangat cantik rupanya.
54