indonesia [Berubah]

Ad-Dukhan-35, Surah Kabut Ayat-35

44/Ad-Dukhan-35 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
35

Ad-Dukhan-35, Surah Kabut Ayat-35

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ad-Dukhan - Ayat 35

سورة الدخان

Surah Ad-Dukhan

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ ﴿٣٥﴾
44/Ad-Dukhan-35: In hiya illa mawtatuna aloola wama nahnu bimunshareena

Bahasa Indonesia

"tidak ada kematian selain kematian di dunia ini. Dan kami sekali-kali tidak akan dibangkitkan,

Quraish Shihab

Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan hari kebangkitan itu berkata, "Tidak ada kematian selain kematian yang pertama di dunia. Dan kita sama sekali tidak akan dibangkitkan kembali."

Tafsir Jalalayn

("Tidak ada kematian) yang sesudahnya ada kehidupan lagi (selain kematian di dunia ini) sewaktu mereka masih dalam keadaan berupa air mani. (Dan kami sekali-kali tidak akan dibangkitkan) tidak akan dihidupkan kembali sesudah kematian yang pertama tadi.
35