indonesia [Berubah]

As-Saffat-29, Surah Barisan-barisan Ayat-29

37/As-Saffat-29 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
29

As-Saffat-29, Surah Barisan-barisan Ayat-29

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 29

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ﴿٢٩﴾
37/As-Saffat-29: Qaloo bal lam takoonoo mumineena

Bahasa Indonesia

Pemimpin-pemimpin mereka menjawab: "Sebenarnya kamulah yang tidak beriman".

Quraish Shihab

Orang-orang yang sombong itu berkata, "Kami tidak memalingkan kalian. Bahkan kalianlah yang enggan beriman dan memilih berpaling dari keimanan.

Tafsir Jalalayn

(Mereka berkata) yakni pemimpin-pemimpin yang diikuti oleh mereka ("Sebenarnya kalianlah yang tidak beriman") dan sesungguhnya tidak akan percaya penyesatan yang kami lakukan seandainya kalian adalah orang-orang yang beriman, niscaya kalian akan ingkar terhadap kami.
29