indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الدخان ٤٠
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ٤٠
Ad-Dukhan-40, Surah Kabut Ayat-40
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Ad-Dukhan
»
Ad-Dukhan-40, Surah Kabut Ayat-40
Dengar Quran 44/Ad-Dukhan-40
0
5
10
15
20
25
30
35
37
38
39
40
41
42
43
50
55
Ad-Dukhan-40, Surah Kabut Ayat-40
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ad-Dukhan - Ayat 40
سورة الدخان
Surah Ad-Dukhan
Bismillāhir rahmānir rahīm
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ
﴿٤٠﴾
44/Ad-Dukhan-40:
Inna yawma alfa
s
li meeq
a
tuhum ajmaAAeen
a
Bahasa Indonesia
Sesungguhnya hari keputusan (hari kiamat) itu adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,
Quraish Shihab
Sesungguhnya hari pengadilan antara orang yang berbuat kebenaran dan orang yang berbuat kebatilan adalah waktu yang sudah dijanjikan untuk mereka semua.
Tafsir Jalalayn
(Sesungguhnya hari keputusan itu) yakni hari kiamat adalah hari di mana Allah memutuskan perkara di antara hamba-hamba-Nya (adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya) untuk menerima azab yang abadi.
0
5
10
15
20
25
30
35
37
38
39
40
41
42
43
50
55