indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٣٠ / صفحة ٥٨٢
القرآن الكريم
»
جزئها ٣٠
»
القرآن الكريم / جزئها ٣٠ / صفحة ٥٨٢
An-Naba’ 1-30, Al Quran - Juz 30 - Halaman 582
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 30
»
An-Naba’ 1-30, Al Quran - Juz 30 - Halaman 582
Dengar Quran halaman-582
سورة الـنبإ
Surah An-Naba’
Bismillāhir rahmānir rahīm
عَمَّ يَتَسَاءلُونَ
﴿١﴾
78/An-Naba’-1: AAamma yatas
a
aloon
a
Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya? (1)
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ
﴿٢﴾
78/An-Naba’-2: AAani a
l
nnabai alAAa
th
eem
i
Tentang berita yang besar, (2)
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
﴿٣﴾
78/An-Naba’-3: Alla
th
ee hum feehi mukhtalifoon
a
yang mereka perselisihkan tentang ini. (3)
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
﴿٤﴾
78/An-Naba’-4: Kall
a
sayaAAlamoon
a
Sekali-kali tidak; kelak mereka akan mengetahui, (4)
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
﴿٥﴾
78/An-Naba’-5: Thumma kall
a
sayaAAlamoon
a
kemudian sekali-kali tidak; kelak mereka mengetahui. (5)
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
﴿٦﴾
78/An-Naba’-6: Alam najAAali alar
d
a mih
a
d
a
n
Bukankah Kami telah menjadikan bumi itu sebagai hamparan?, (6)
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
﴿٧﴾
78/An-Naba’-7: Wa
a
ljib
a
la awt
a
d
a
n
dan gunung-gunung sebagai pasak?, (7)
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
﴿٨﴾
78/An-Naba’-8: Wakhalaqn
a
kum azw
a
j
a
n
dan Kami jadikan kamu berpasang-pasangan, (8)
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
﴿٩﴾
78/An-Naba’-9: WajaAAaln
a
nawmakum sub
a
t
a
n
dan Kami jadikan tidurmu untuk istirahat, (9)
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
﴿١٠﴾
78/An-Naba’-10: WajaAAaln
a
allayla lib
a
s
a
n
dan Kami jadikan malam sebagai pakaian, (10)
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
﴿١١﴾
78/An-Naba’-11: WajaAAaln
a
a
l
nnah
a
ra maAA
a
sh
a
n
dan Kami jadikan siang untuk mencari penghidupan, (11)
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
﴿١٢﴾
78/An-Naba’-12: Wabanayn
a
fawqakum sabAAan shid
a
d
a
n
dan Kami bina di atas kamu tujuh buah (langit) yang kokoh, (12)
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
﴿١٣﴾
78/An-Naba’-13: WajaAAaln
a
sir
a
jan wahh
a
j
a
n
dan Kami jadikan pelita yang amat terang (matahari), (13)
وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاء ثَجَّاجًا
﴿١٤﴾
78/An-Naba’-14: Waanzaln
a
mina almuAA
s
ir
a
ti m
a
an thajj
a
j
a
n
dan Kami turunkan dari awan air yang banyak tercurah, (14)
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
﴿١٥﴾
78/An-Naba’-15: Linukhrija bihi
h
abban wanab
a
t
a
n
supaya Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, (15)
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
﴿١٦﴾
78/An-Naba’-16: Wajann
a
tin alf
a
f
a
n
dan kebun-kebun yang lebat? (16)
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
﴿١٧﴾
78/An-Naba’-17: Inna yawma alfa
s
li k
a
na meeq
a
t
a
n
Sesungguhnya Hari Keputusan adalah suatu waktu yang ditetapkan, (17)
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
﴿١٨﴾
78/An-Naba’-18: Yawma yunfakhu fee a
l
ss
oori fatatoona afw
a
j
a
n
yaitu hari (yang pada waktu itu) ditiup sangkakala lalu kamu datang berkelompok-kelompok, (18)
وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا
﴿١٩﴾
78/An-Naba’-19: Wafuti
h
ati a
l
ssam
a
o fak
a
nat abw
a
b
a
n
dan dibukalah langit, maka terdapatlah beberapa pintu, (19)
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
﴿٢٠﴾
78/An-Naba’-20: Wasuyyirati aljib
a
lu fak
a
nat sar
a
b
a
n
dan dijalankanlah gunung-gunung maka menjadi fatamorganalah ia. (20)
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
﴿٢١﴾
78/An-Naba’-21: Inna jahannama k
a
nat mir
sa
d
a
n
Sesungguhnya neraka Jahannam itu (padanya) ada tempat pengintai, (21)
لِلْطَّاغِينَ مَآبًا
﴿٢٢﴾
78/An-Naba’-22: Li
l
tta
gheena ma
a
b
a
n
lagi menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas, (22)
لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا
﴿٢٣﴾
78/An-Naba’-23: L
a
bitheena feeh
a
a
h
q
a
b
a
n
mereka tinggal di dalamnya berabad-abad lamanya, (23)
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
﴿٢٤﴾
78/An-Naba’-24: L
a
ya
th
ooqoona feeh
a
bardan wal
a
shar
a
b
a
n
mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman, (24)
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
﴿٢٥﴾
78/An-Naba’-25: Ill
a
h
ameeman waghass
a
q
a
n
selain air yang mendidih dan nanah, (25)
جَزَاء وِفَاقًا
﴿٢٦﴾
78/An-Naba’-26: Jaz
a
an wif
a
q
a
n
sebagai pambalasan yang setimpal. (26)
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
﴿٢٧﴾
78/An-Naba’-27: Innahum k
a
noo l
a
yarjoona
h
is
a
b
a
n
Sesungguhnya mereka tidak berharap (takut) kepada hisab, (27)
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
﴿٢٨﴾
78/An-Naba’-28: Waka
thth
aboo bi
a
y
a
tin
a
ki
ththa
b
a
n
dan mereka mendustakan ayat-ayat Kami dengan sesungguh-sungguhnya. (28)
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
﴿٢٩﴾
78/An-Naba’-29: Wakulla shayin a
hs
ayn
a
hu kit
a
b
a
n
Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu kitab. (29)
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
﴿٣٠﴾
78/An-Naba’-30: Fa
th
ooqoo falan nazeedakum ill
a
AAa
tha
b
a
n
Karena itu rasakanlah. Dan Kami sekali-kali tidak akan menambah kepada kamu selain daripada azab. (30)