indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ١٩ / صفحة ٣٧١
القرآن الكريم
»
جزئها ١٩
»
القرآن الكريم / جزئها ١٩ / صفحة ٣٧١
Asy-Syu'ara' 84-111, Al Quran - Juz 19 - Halaman 371
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 19
»
Asy-Syu'ara' 84-111, Al Quran - Juz 19 - Halaman 371
Dengar Quran halaman-371
وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ
﴿٨٤﴾
26/Asy-Syu'ara'-84: Wa
i
jAAal lee lis
a
na
s
idqin fee al
a
khireen
a
dan jadikanlah aku buah tutur yang baik bagi orang-orang (yang datang) kemudian, (84)
وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ
﴿٨٥﴾
26/Asy-Syu'ara'-85: Wa
i
jAAalnee min warathati jannati a
l
nnaAAeem
i
dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mempusakai surga yang penuh kenikmatan, (85)
وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ
﴿٨٦﴾
26/Asy-Syu'ara'-86: Wa
i
ghfir liabee innahu k
a
na mina a
l
dda
lleen
a
dan ampunilah bapakku, karena sesungguhnya ia adalah termasuk golongan orang-orang yang sesat, (86)
وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ
﴿٨٧﴾
26/Asy-Syu'ara'-87: Wal
a
tukhzinee yawma yubAAathoon
a
dan janganlah Engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan, (87)
يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ
﴿٨٨﴾
26/Asy-Syu'ara'-88: Yawma l
a
yanfaAAu m
a
lun wal
a
banoon
a
(yaitu) di hari harta dan anak-anak laki-laki tidak berguna, (88)
إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
﴿٨٩﴾
26/Asy-Syu'ara'-89: Ill
a
man at
a
All
a
ha biqalbin saleem
in
kecuali orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang bersih, (89)
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
﴿٩٠﴾
26/Asy-Syu'ara'-90: Waozlifati aljannatu lilmuttaqeen
a
dan (di hari itu) didekatkanlah surga kepada orang-orang yang bertakwa, (90)
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
﴿٩١﴾
26/Asy-Syu'ara'-91: Waburrizati alja
h
eemu lilgh
a
ween
a
dan diperlihatkan dengan jelas neraka Jahim kepada orang-orang yang sesat", (91)
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
﴿٩٢﴾
26/Asy-Syu'ara'-92: Waqeela lahum ayna m
a
kuntum taAAbudoon
a
dan dikatakan kepada mereka: "Dimanakah berhala-berhala yang dahulu kamu selalu menyembah(nya) (92)
مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
﴿٩٣﴾
26/Asy-Syu'ara'-93: Min dooni All
a
hi hal yan
s
uroonakum aw yanta
s
iroon
a
selain dari Allah? Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong diri mereka sendiri?" (93)
فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
﴿٩٤﴾
26/Asy-Syu'ara'-94: Fakubkiboo feeh
a
hum wa
a
lgh
a
woon
a
Maka mereka (sembahan-sembahan itu) dijungkirkan ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang sesat, (94)
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
﴿٩٥﴾
26/Asy-Syu'ara'-95: Wajunoodu ibleesa ajmaAAoon
a
dan bala tentara iblis semuanya. (95)
قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
﴿٩٦﴾
26/Asy-Syu'ara'-96: Q
a
loo wahum feeh
a
yakhta
s
imoon
a
Mereka berkata sedang mereka bertengkar di dalam neraka: (96)
تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
﴿٩٧﴾
26/Asy-Syu'ara'-97: Ta
A
ll
a
hi in kunn
a
lafee
d
al
a
lin mubeen
in
"demi Allah: sungguh kita dahulu (di dunia) dalam kesesatan yang nyata, (97)
إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
﴿٩٨﴾
26/Asy-Syu'ara'-98: I
th
nusawweekum birabbi alAA
a
lameen
a
karena kita mempersamakan kamu dengan Tuhan semesta alam". (98)
وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
﴿٩٩﴾
26/Asy-Syu'ara'-99: Wam
a
a
d
allan
a
ill
a
almujrimoon
a
Dan tiadalah yang menyesatkan kami kecuali orang-orang yang berdosa. (99)
فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَ
﴿١٠٠﴾
26/Asy-Syu'ara'-100: Fam
a
lan
a
min sh
a
fiAAeen
a
Maka kami tidak mempunyai pemberi syafa'at seorangpun, (100)
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
﴿١٠١﴾
26/Asy-Syu'ara'-101: Wal
a
s
adeeqin
h
ameem
in
dan tidak pula mempunyai teman yang akrab, (101)
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
﴿١٠٢﴾
26/Asy-Syu'ara'-102: Falaw anna lan
a
karratan fanakoona mina almumineen
a
maka sekiranya kita dapat kembali sekali lagi (ke dunia) niscaya kami menjadi orang-orang yang beriman". (102)
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
﴿١٠٣﴾
26/Asy-Syu'ara'-103: Inna fee
tha
lika la
a
yatan wam
a
k
a
na aktharuhum mumineen
a
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman. (103)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
﴿١٠٤﴾
26/Asy-Syu'ara'-104: Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a
l
rra
h
eem
u
Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. (104)
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
﴿١٠٥﴾
26/Asy-Syu'ara'-105: Ka
thth
abat qawmu noo
h
in almursaleen
a
Kaum Nuh telah mendustakan para rasul. (105)
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
﴿١٠٦﴾
26/Asy-Syu'ara'-106: I
th
q
a
la lahum akhoohum noo
h
un al
a
tattaqoon
a
Ketika saudara mereka (Nuh) berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa? (106)
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
﴿١٠٧﴾
26/Asy-Syu'ara'-107: Innee lakum rasoolun ameen
un
Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu, (107)
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
﴿١٠٨﴾
26/Asy-Syu'ara'-108: Fa
i
ttaqoo All
a
ha waa
t
eeAAoon
i
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku. (108)
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ
﴿١٠٩﴾
26/Asy-Syu'ara'-109: Wam
a
asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill
a
AAal
a
rabbi alAA
a
lameen
a
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan-ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam. (109)
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
﴿١١٠﴾
26/Asy-Syu'ara'-110: Fa
i
ttaqoo All
a
ha waa
t
eeAAoon
i
Maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku". (110)
قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
﴿١١١﴾
26/Asy-Syu'ara'-111: Q
a
loo anuminu laka wa
i
ttabaAAaka alar
th
aloon
a
Mereka berkata: "Apakah kami akan beriman kepadamu, padahal yang mengikuti kamu ialah orang-orang yang hina?". (111)