indonesia [Berubah]

Asy-Syu'ara'-106, Surah Penyair Ayat-106

26/Asy-Syu'ara'-106 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
106

Asy-Syu'ara'-106, Surah Penyair Ayat-106

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Asy-Syu'ara' - Ayat 106

سورة الشعراء

Surah Asy-Syu'ara'

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿١٠٦﴾
26/Asy-Syu'ara'-106: Ith qala lahum akhoohum noohun ala tattaqoona

Bahasa Indonesia

Ketika saudara mereka (Nuh) berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak bertakwa?

Quraish Shihab

Mereka telah mendustakan risalah di kala Nûh, saudara mereka dalam pertalian keluarga, bukan saudara seagama, memperingatkan mereka, "Apakah kalian tidak takut kepada Allah sehingga kalian meninggalkan menyembah selain-Nya?

Tafsir Jalalayn

(Ketika Saudara mereka berkata kepada mereka,) yang dimaksud adalah Nabi Nuh sendiri, pengertian saudara di sini adalah dari segi nasab atau keturunan ("Mengapa kalian tidak bertakwa?") kepada Allah.
106