indonesia [Berubah]

Ali 'Imran-107, Surah Keluarga 'Imran Ayat-107

3/Ali 'Imran-107 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
107

Ali 'Imran-107, Surah Keluarga 'Imran Ayat-107

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ali 'Imran - Ayat 107

سورة آل عمران

Surah Ali 'Imran

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿١٠٧﴾
3/Ali 'Imran-107: Waamma allatheena ibyaddat wujoohuhum fafee rahmati Allahi hum feeha khalidoona

Bahasa Indonesia

Adapun orang-orang yang putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam rahmat Allah (surga); mereka kekal di dalamnya.

Quraish Shihab

Sedangkan orang-orang yang wajahnya berseri karena gembira, berada di dalam surga tempat mereka dicurahkan rahmat Allah. Dan mereka hidup kekal di dalamnya.

Tafsir Jalalayn

(Adapun orang-orang yang wajahnya menjadi putih berseri) yakni orang-orang yang beriman (mereka berada dalam rahmat Allah) dalam surga-Nya (mereka kekal di dalamnya).
107