indonesia [Berubah]

Ali 'Imran-70, Surah Keluarga 'Imran Ayat-70

3/Ali 'Imran-70 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
70

Ali 'Imran-70, Surah Keluarga 'Imran Ayat-70

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ali 'Imran - Ayat 70

سورة آل عمران

Surah Ali 'Imran

Bismillāhir rahmānir rahīm

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ ﴿٧٠﴾
3/Ali 'Imran-70: Ya ahla alkitabi lima takfuroona biayati Allahi waantum tashhadoona

Bahasa Indonesia

Hai Ahli Kitab, mengapa kamu mengingkari ayat-ayat Allah, padahal kamu mengetahui (kebenarannya).

Quraish Shihab

Wahai Ahl al-Kitâb, mengapa kalian mendustakan ayat-ayat Allah yang diturunkan untuk menunjukkan kebenaran risalah Muhammad saw., padahal kalian mengetahui bahwa risalah itu benar?

Tafsir Jalalayn

(Hai Ahli Kitab! Kenapakah kamu mengingkari ayat-ayat Allah) maksudnya kitab mereka yang memuat sifat-sifat dan ciri-ciri Muhammad (padahal kamu menyaksikan) artinya mengetahui bahwa hal itu benar.
70