indonesia [Berubah]

Al-Waqi’ah-70, Surah Hari Kiamat Ayat-70

56/Al-Waqi’ah-70 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
70

Al-Waqi’ah-70, Surah Hari Kiamat Ayat-70

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Waqi’ah - Ayat 70

سورة الواقيـة

Surah Al-Waqi’ah

Bismillāhir rahmānir rahīm

لَوْ نَشَاء جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾
56/Al-Waqi’ah-70: Law nashao jaAAalnahu ojajan falawla tashkuroona

Bahasa Indonesia

Kalau Kami kehendaki, niscaya Kami jadikan dia asin, maka mengapakah kamu tidak bersyukur?

Quraish Shihab

Bila Kami menghendaki, niscaya air itu Kami jadikan asin, tidak enak diminum. Tidakkah kalian bersyukur kepada Allah karena telah menjadikan air itu tawar dan enak diminum?

Tafsir Jalalayn

(Kalau Kami kehendaki niscaya Kami jadikan dia asin) berasa asin hingga tidak dapat diminum (maka mengapa tidak) kenapa tidak (kalian bersyukur?
70