indonesia [Berubah]

Al-Waqi’ah-10, Surah Hari Kiamat Ayat-10

56/Al-Waqi’ah-10 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
10

Al-Waqi’ah-10, Surah Hari Kiamat Ayat-10

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Waqi’ah - Ayat 10

سورة الواقيـة

Surah Al-Waqi’ah

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ﴿١٠﴾
56/Al-Waqi’ah-10: Waalssabiqoona alssabiqoona

Bahasa Indonesia

Dan orang-orang yang beriman paling dahulu,

Quraish Shihab

Ketiga, orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia di garis terdepan. Mereka itulah orang-orang yang terlebih dahulu akan memperoleh derajat yang tinggi di akhirat. Mereka adalah orang-orang yang didekatkan kepada Allah. Allah akan memasukkan mereka ke dalam surga-surga yang penuh kenikmatan.

Tafsir Jalalayn

(Dan orang-orang yang paling dahulu) dalam kebaikan, mereka adalah para nabi; ayat ini berkedudukan menjadi Mubtada (yaitu orang-orang yang paling dahulu) lafal ayat ini mengukuhkan makna ayat pertama, dimaksud sebagai ungkapan tentang keagungan kedudukan mereka.
10