indonesia [Berubah]

Al-Lail-14, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

Al-Lail-14, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Lail - Ayat 14

سورة اللـيـل

Surah Al-Lail

Bismillāhir rahmānir rahīm

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿١٤﴾
92/Al-Lail-14: Faanthartukum naran talaththa

Bahasa Indonesia

Maka, kami memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala.

Quraish Shihab

Maka Aku memperingatkan kalian dengan api neraka yang menyala-nyala.

Tafsir Jalalayn

(Maka Kami memperingatkan kalian) maksudnya Kami pertakuti kalian hai penduduk Mekah (dengan neraka yang menyala-nyala) asal kata Talazhzhaa adalah Tatalazhzhaa, kemudian salah satu di antara kedua huruf Ta dibuang, sehingga jadilah Talazhzhaa. Akan tetapi ada juga suatu qiraat yang membaca sesuai dengan huruf asalnya.
14