indonesia [Berubah]

Al-Ahzab-65, Surah Golongan-Golongan yang bersekutu Ayat-65

33/Al-Ahzab-65 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
65

Al-Ahzab-65, Surah Golongan-Golongan yang bersekutu Ayat-65

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Ahzab - Ayat 65

سورة الأحزاب

Surah Al-Ahzab

Bismillāhir rahmānir rahīm

خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ﴿٦٥﴾
33/Al-Ahzab-65: Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseeran

Bahasa Indonesia

mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; mereka tidak memperoleh seorang pelindungpun dan tidak (pula) seorang penolong.

Quraish Shihab

Mereka tidak akan pernah bisa beranjak dari neraka selamanya. Mereka tidak akan pernah mendapatkan pelindung atau orang yang bisa menghindarkan mereka dari siksa.

Tafsir Jalalayn

(Mereka kekal) dipastikan kekekalan mereka (di dalamnya selama-lamanya, mereka tidak memperoleh seorang pelindung pun) yang memelihara mereka dari neraka (dan tidak pula seorang penolong) yang dapat mencegah neraka daripada mereka.
65