indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٣٦
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٧
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٣٦
Al-Waqi’ah 51-76, Al Quran - Juz 27 - Halaman 536
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 27
»
Al-Waqi’ah 51-76, Al Quran - Juz 27 - Halaman 536
Dengar Quran halaman-536
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
﴿٥١﴾
56/Al-Waqi’ah-51: Thumma innakum ayyuh
a
a
l
dda
lloona almuka
thth
iboon
a
Kemudian sesungguhnya kamu hai orang-orang yang sesat lagi mendustakan, (51)
لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
﴿٥٢﴾
56/Al-Waqi’ah-52: La
a
kiloona min shajarin min zaqqoom
in
benar-benar akan memakan pohon zaqqum, (52)
فَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
﴿٥٣﴾
56/Al-Waqi’ah-53: Fam
a
lioona minh
a
albu
t
oon
a
dan akan memenuhi perutmu dengannya. (53)
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
﴿٥٤﴾
56/Al-Waqi’ah-54: Fash
a
riboona AAalayhi mina al
h
ameem
i
Sesudah itu kamu akan meminum air yang sangat panas. (54)
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
﴿٥٥﴾
56/Al-Waqi’ah-55: Fash
a
riboona shurba alheem
i
Maka kamu minum seperti unta yang sangat haus minum. (55)
هَذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
﴿٥٦﴾
56/Al-Waqi’ah-56: H
atha
nuzuluhum yawma a
l
ddeen
i
Itulah hidangan untuk mereka pada hari Pembalasan". (56)
نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
﴿٥٧﴾
56/Al-Waqi’ah-57: Na
h
nu khalaqn
a
kum falawl
a
tu
s
addiqoon
a
Kami telah menciptakan kamu, maka mengapa kamu tidak membenarkan? (57)
أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
﴿٥٨﴾
56/Al-Waqi’ah-58: Afaraaytum m
a
tumnoon
a
Maka terangkanlah kepadaku tentang nutfah yang kamu pancarkan. (58)
أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ
﴿٥٩﴾
56/Al-Waqi’ah-59: Aantum takhluqoonahu am na
h
nu alkh
a
liqoon
a
Kamukah yang menciptakannya, atau Kamikah yang menciptakannya? (59)
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
﴿٦٠﴾
56/Al-Waqi’ah-60: Na
h
nu qaddarn
a
baynakumu almawta wam
a
na
h
nu bimasbooqeen
a
Kami telah menentukan kematian di antara kamu dan Kami sekali-sekali tidak akan dapat dikalahkan, (60)
عَلَى أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ
﴿٦١﴾
56/Al-Waqi’ah-61: AAal
a
an nubaddila amth
a
lakum wanunshiakum fee m
a
l
a
taAAlamoon
a
untuk menggantikan kamu dengan orang-orang yang seperti kamu (dalam dunia) dan menciptakan kamu kelak (di akhirat) dalam keadaan yang tidak kamu ketahui. (61)
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلَا تَذكَّرُونَ
﴿٦٢﴾
56/Al-Waqi’ah-62: Walaqad AAalimtumu a
l
nnashata alool
a
falawl
a
ta
th
akkaroon
a
Dan Sesungguhnya kamu telah mengetahui penciptaan yang pertama, maka mengapakah kamu tidak mengambil pelajaran (untuk penciptaan yang kedua)? (62)
أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
﴿٦٣﴾
56/Al-Waqi’ah-63: Afaraaytum m
a
ta
h
ruthoon
a
Maka terangkanlah kepadaku tentang yang kamu tanam. (63)
أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
﴿٦٤﴾
56/Al-Waqi’ah-64: Aantum tazraAAoonahu am na
h
nu a
l
zz
a
riAAoon
a
Kamukah yang menumbuhkannya atau Kamikah yang menumbuhkannya? (64)
لَوْ نَشَاء لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
﴿٦٥﴾
56/Al-Waqi’ah-65: Law nash
a
o lajaAAaln
a
hu
h
u
ta
man fa
th
altum tafakkahoon
a
Kalau Kami kehendaki, benar-benar Kami jadikan dia hancur dan kering, maka jadilah kamu heran dan tercengang. (65)
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
﴿٦٦﴾
56/Al-Waqi’ah-66: Inn
a
lamughramoon
a
(Sambil berkata): "Sesungguhnya kami benar-benar menderita kerugian", (66)
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
﴿٦٧﴾
56/Al-Waqi’ah-67: Bal na
h
nu ma
h
roomoon
a
bahkan kami menjadi orang-orang yang tidak mendapat hasil apa-apa. (67)
أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاء الَّذِي تَشْرَبُونَ
﴿٦٨﴾
56/Al-Waqi’ah-68: Afaraaytumu alm
a
a alla
th
ee tashraboon
a
Maka terangkanlah kepadaku tentang air yang kamu minum. (68)
أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
﴿٦٩﴾
56/Al-Waqi’ah-69: Aantum anzaltumoohu mina almuzni am na
h
nu almunziloon
a
Kamukah yang menurunkannya atau Kamikah yang menurunkannya? (69)
لَوْ نَشَاء جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
﴿٧٠﴾
56/Al-Waqi’ah-70: Law nash
a
o jaAAaln
a
hu oj
a
jan falawl
a
tashkuroon
a
Kalau Kami kehendaki, niscaya Kami jadikan dia asin, maka mengapakah kamu tidak bersyukur? (70)
أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
﴿٧١﴾
56/Al-Waqi’ah-71: Afaraaytumu a
l
nn
a
ra allatee tooroon
a
Maka terangkanlah kepadaku tentang api yang kamu nyalakan (dengan menggosok-gosokkan kayu). (71)
أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِؤُونَ
﴿٧٢﴾
56/Al-Waqi’ah-72: Aantum anshatum shajaratah
a
am na
h
nu almunshioon
a
Kamukah yang menjadikan kayu itu atau Kamikah yang menjadikannya? (72)
نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ
﴿٧٣﴾
56/Al-Waqi’ah-73: Na
h
nu jaAAaln
a
h
a
ta
th
kiratan wamat
a
AAan lilmuqween
a
Kami jadikan api itu untuk peringatan dan bahan yang berguna bagi musafir di padang pasir. (73)
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
﴿٧٤﴾
56/Al-Waqi’ah-74: Fasabbi
h
bi
i
smi rabbika alAAa
th
eem
i
Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Rabbmu Yang Maha Besar. (74)
فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
﴿٧٥﴾
56/Al-Waqi’ah-75: Fal
a
oqsimu bimaw
a
qiAAi a
l
nnujoom
i
Maka Aku bersumpah dengan masa turunnya bagian-bagian Al-Quran. (75)
وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
﴿٧٦﴾
56/Al-Waqi’ah-76: Wainnahu laqasamun law taAAlamoona AAa
th
eem
un
Sesungguhnya sumpah itu adalah sumpah yang besar kalau kamu mengetahui. (76)
indonesia [Berubah]
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
