indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ١٠٣
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ١٠٣
Ta Ha-103, Surah Ta Ha Ayat-103
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Ta Ha
»
Ta Ha-103, Surah Ta Ha Ayat-103
Dengar Quran 20/Ta Ha-103
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
100
101
102
103
104
105
106
113
118
123
128
133
Ta Ha-103, Surah Ta Ha Ayat-103
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ta Ha - Ayat 103
سورة طه
Surah Ta Ha
Bismillāhir rahmānir rahīm
يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
﴿١٠٣﴾
20/Ta Ha-103:
Yatakh
a
fatoona baynahum in labithtum ill
a
AAashr
a
n
Bahasa Indonesia
mereka berbisik-bisik di antara mereka: "Kamu tidak berdiam (di dunia) melainkan hanyalah sepuluh (hari)"
Quraish Shihab
Mereka saling berbisik satu sama lain, dalam suasana penuh hina dan galau, tentang betapa pendeknya kehidupan dunia. Begitu pendeknya, hingga mereka seolah hidup dan merasakan kenikmatan dunia hanya sepuluh hari.
Tafsir Jalalayn
(Mereka berbisik-bisik di antara mereka sendiri) yaitu berbicara dengan suara yang pelan-pelan ("Tidaklah) (kalian tinggal) di dunia (melainkan sepuluh) hari."
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
100
101
102
103
104
105
106
113
118
123
128
133