indonesia [Berubah]

Asy-Syams-7, Surah Matahari Ayat-7

91/Asy-Syams-7 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Asy-Syams-7, Surah Matahari Ayat-7

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Asy-Syams - Ayat 7

سورة الـشـمـس

Surah Asy-Syams

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿٧﴾
91/Asy-Syams-7: Wanafsin wama sawwaha

Bahasa Indonesia

dan jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya),

Quraish Shihab

Demi jiwa dan demi Tuhan yang menjadikan dan menyempurnakannya dengan meletakkan kekuatan di dalamnya.

Tafsir Jalalayn

(Dan jiwa) sekalipun bentuk lafalnya Mufrad tetapi makna yang dimaksud adalah Jamak (serta penyempurnaannya) maksudnya kesempurnaan ciptaannya; lafal Maa pada tiga tempat di atas adalah Maa Mashdariyah, atau bermakna Man.
7
Bandingkan terjemahan Quran v2.0.noblequran.org Android App

Bandingkan terjemahan Quran v2.0

id.noblequran.org Android AppBandingkan semua terjemahan Indonesia dari Noble Quran dengan tulisan Arab dan mudah-membaca teks transliterasi Indonesia. Islam dalam Quran (Indonesia) dibuka dengan Al-Fatihah-1. Menggesek kiri-kanan untuk ayat sebelumnya-berikutnya. Daftar terbuka Surah dengan ikon menu (kiri atas) untuk melompat Surah lain untuk membaca. Daftar Ayat terbuka dengan tingkat icon (kanan atas) melompat ayat lain dalam Surah ini. Info lebih lanjut: http://id.noblequran.org