indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـشـمـس
القرآن الكريم
»
سورة الـشـمـس
Asy-Syams 1-15, Surah Matahari (91/Asy-Syams)
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Asy-Syams
Dengar Quran 91 - Asy-Syams
سورة الـشـمـس
Surah Asy-Syams
Bismillāhir rahmānir rahīm
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
﴿١﴾
91/Asy-Syams-1: Wa
al
shshamsi wa
d
u
ha
h
a
Demi matahari dan cahayanya di pagi hari, (1)
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
﴿٢﴾
91/Asy-Syams-2: Wa
a
lqamari i
tha
tal
a
h
a
dan bulan apabila mengiringinya, (2)
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
﴿٣﴾
91/Asy-Syams-3: Wa
al
nnah
a
ri i
tha
jall
a
h
a
dan siang apabila menampakkannya, (3)
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
﴿٤﴾
91/Asy-Syams-4: Wa
a
llayli i
tha
yaghsh
a
h
a
dan malam apabila menutupinya, (4)
وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا
﴿٥﴾
91/Asy-Syams-5: Wa
al
ssam
a
i wam
a
ban
a
h
a
dan langit serta pembinaannya, (5)
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
﴿٦﴾
91/Asy-Syams-6: Wa
a
lar
d
i wam
a
t
a
ha
h
a
dan bumi serta penghamparannya, (6)
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
﴿٧﴾
91/Asy-Syams-7: Wanafsin wam
a
saww
a
h
a
dan jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya), (7)
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
﴿٨﴾
91/Asy-Syams-8: Faalhamah
a
fujoorah
a
wataqw
a
h
a
maka Allah mengilhamkan kepada jiwa itu (jalan) kefasikan dan ketakwaannya. (8)
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا
﴿٩﴾
91/Asy-Syams-9: Qad afla
h
a man zakk
a
h
a
sesungguhnya beruntunglah orang yang mensucikan jiwa itu, (9)
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
﴿١٠﴾
91/Asy-Syams-10: Waqad kh
a
ba man dass
a
h
a
dan sesungguhnya merugilah orang yang mengotorinya. (10)
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
﴿١١﴾
91/Asy-Syams-11: Ka
thth
abat thamoodu bi
t
aghw
a
h
a
(Kaum) Tsamud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas, (11)
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
﴿١٢﴾
91/Asy-Syams-12: I
th
i inbaAAatha ashq
a
h
a
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka, (12)
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
﴿١٣﴾
91/Asy-Syams-13: Faq
a
la lahum rasoolu All
a
hi n
a
qata All
a
hi wasuqy
a
h
a
lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka: ("Biarkanlah) unta betina Allah dan minumannya". (13)
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
﴿١٤﴾
91/Asy-Syams-14: Faka
thth
aboohu faAAaqarooh
a
fadamdama AAalayhim rabbuhum bi
th
anbihim fasaww
a
h
a
Lalu mereka mendustakannya dan menyembelih unta itu, maka Tuhan mereka membinasakan mereka disebabkan dosa mereka, lalu Allah menyama-ratakan mereka (dengan tanah), (14)
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
﴿١٥﴾
91/Asy-Syams-15: Wal
a
yakh
a
fu AAuqb
a
h
a
dan Allah tidak takut terhadap akibat tindakan-Nya itu. (15)