indonesia [Berubah]

As-Saffat-9, Surah Barisan-barisan Ayat-9

37/As-Saffat-9 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

As-Saffat-9, Surah Barisan-barisan Ayat-9

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah As-Saffat - Ayat 9

سورة الصّافّات

Surah As-Saffat

Bismillāhir rahmānir rahīm

دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ ﴿٩﴾
37/As-Saffat-9: Duhooran walahum AAathabun wasibun

Bahasa Indonesia

Untuk mengusir mereka dan bagi mereka siksaan yang kekal,

Quraish Shihab

Mereka diusir dengan kejam sehingga tidak sampai mendengar berita-berita dari langit. Di akhirat kelak mereka akan mendapat siksa pedih yang abadi.

Tafsir Jalalayn

(Untuk mengusir mereka) lafal Duhuuran bentuk Mashdar dari lafal Daharahu, artinya dia mengusir mereka dan menjauhkan mereka, juga menjadi Maf'ul Lah (dan bagi mereka) di akhirat kelak (azab yang kekal) yang abadi.
9