indonesia [Berubah]

Ar-Rahman-31, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
31

Ar-Rahman-31, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ar-Rahman - Ayat 31

سورة الـرحـمـن

Surah Ar-Rahman

Bismillāhir rahmānir rahīm

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾
55/Ar-Rahman-31: Sanafrughu lakum ayyuha alththaqalani

Bahasa Indonesia

Kami akan memperhatikan sepenuhnya kepadamu hai manusia dan jin.

Quraish Shihab

Kami akan menghisab kalian pada hari kiamat, hai jin dan manusia.

Tafsir Jalalayn

(Kami akan menyelesaikan kamu sekalian) artinya, Kami hendak menghisab kalian semuanya (hai manusia dan jin) hai jenis manusia dan jenis jin.
31