indonesia [Berubah]

Ar-Rahman-41, Surah Yang Maha Pemurah Ayat-41

55/Ar-Rahman-41 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
41

Ar-Rahman-41, Surah Yang Maha Pemurah Ayat-41

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ar-Rahman - Ayat 41

سورة الـرحـمـن

Surah Ar-Rahman

Bismillāhir rahmānir rahīm

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ﴿٤١﴾
55/Ar-Rahman-41: YuAArafu almujrimoona biseemahum fayukhathu bialnnawasee waalaqdami

Bahasa Indonesia

Orang-orang yang berdosa dikenal dengan tanda-tandannya, lalu dipegang ubun-ubun dan kaki mereka.

Quraish Shihab

Manusia dan jin yang berdosa dikenali dari tanda-tandanya. Ubun-ubun dan kaki mereka kemudian diangkat lalu mereka dilemparkan ke neraka jahanam.

Tafsir Jalalayn

(Orang-orang yang berdosa dikenal dengan tanda-tandanya) yakni, mukanya berwarna hitam dan matanya berwarna biru (lalu dipegang ubun-ubun dan kaki mereka).
41