indonesia [Berubah]

An-Nisa'-67, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
67

An-Nisa'-67, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Nisa' - Ayat 67

سورة النساء

Surah An-Nisa'

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَإِذاً لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْراً عَظِيمًا ﴿٦٧﴾
4/An-Nisa'-67: Waithan laataynahum min ladunna ajran AAatheeman

Bahasa Indonesia

dan kalau demikian, pasti Kami berikan kepada mereka pahala yang besar dari sisi Kami,

Quraish Shihab

Kalau mereka benar-benar melaksanakan kewajiban Tuhan sesuai kemampuan, mereka pasti akan diberikan pahala yang besar dari karunia-Nya.

Tafsir Jalalayn

(Dan jika demikian halnya) artinya jika mereka teguh dalam pendirian (tentulah akan Kami berikan kepada mereka dari sisi Kami pahala yang besar) yakni surga.
67