indonesia [Berubah]

An-Nazi’at-39, Surah Malaikat-Malaikat Yang Mencabut Ayat-39

79/An-Nazi’at-39 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
39

An-Nazi’at-39, Surah Malaikat-Malaikat Yang Mencabut Ayat-39

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Nazi’at - Ayat 39

سورة الـنازعات

Surah An-Nazi’at

Bismillāhir rahmānir rahīm

فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى ﴿٣٩﴾
79/An-Nazi’at-39: Fainna aljaheema hiya almawa

Bahasa Indonesia

maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya).

Quraish Shihab

Maka, barangsiapa yang kedurhakannya telah melampaui batas, yang memilih untuk diri sendiri kehidupan dunia yang fana, tempat tinggalnya di akhirat adalah neraka yang apinya berkobar-kobar, dan tidak ada tempat selain itu bagi dirinya.

Tafsir Jalalayn

(Maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal) bagi dia.
39