indonesia [Berubah]

An-Nas-4, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

An-Nas-4, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Nas - Ayat 4

سورة الـناس

Surah An-Nas

Bismillāhir rahmānir rahīm

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
114/An-Nas-4: Min sharri alwaswasi alkhannasi

Bahasa Indonesia

Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,

Quraish Shihab

Dari kejahatan pembisik bagi manusia yang menghindar jika kamu meminta pertolongan dari Allah Swt.

Tafsir Jalalayn

(Dari kejahatan bisikan) setan; setan dinamakan bisikan karena kebanyakan godaan yang dilancarkannya itu melalui bisikan (yang biasa bersembunyi) karena setan itu suka bersembunyi dan meninggalkan hati manusia bila hati manusia ingat kepada Allah.
4