indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة النحل ٣
القرآن الكريم
»
سورة النحل
»
سورة النحل ٣
An-Nahl-3, Surah Lebah Ayat-3
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah An-Nahl
»
An-Nahl-3, Surah Lebah Ayat-3
Dengar Quran 16/An-Nahl-3
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
An-Nahl-3, Surah Lebah Ayat-3
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Nahl - Ayat 3
سورة النحل
Surah An-Nahl
Bismillāhir rahmānir rahīm
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
﴿٣﴾
16/An-Nahl-3:
Khalaqa a
l
ssam
a
w
a
ti wa
a
lar
d
a bi
a
l
h
aqqi taAA
a
l
a
AAamm
a
yushrikoon
a
Bahasa Indonesia
Dia menciptakan langit dan bumi dengan hak. Maha Tinggi Allah daripada apa yang mereka persekutukan.
Quraish Shihab
Dia menciptakan langit dan bumi sesuai dengan hikmah-Nya. Allah Mahasuci dari sekutu yang bertindak di dalam kerajaan-Nya atau yang pantas disembah seperti Dia.
Tafsir Jalalayn
(Dia menciptakan langit dan bumi dengan hak) artinya secara sungguh-sungguh. (Maha Tinggi Allah daripada apa yang mereka persekutukan) bersama-Nya yaitu berhala-berhala.
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128