indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الواقيـة ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة الواقيـة
»
سورة الواقيـة ٢٥
Al-Waqi’ah-25, Surah Hari Kiamat Ayat-25
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Waqi’ah
»
Al-Waqi’ah-25, Surah Hari Kiamat Ayat-25
Dengar Quran 56/Al-Waqi’ah-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
Al-Waqi’ah-25, Surah Hari Kiamat Ayat-25
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Waqi’ah - Ayat 25
سورة الواقيـة
Surah Al-Waqi’ah
Bismillāhir rahmānir rahīm
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
﴿٢٥﴾
56/Al-Waqi’ah-25:
L
a
yasmaAAoona feeh
a
laghwan wal
a
tatheem
a
n
Bahasa Indonesia
Mereka tidak mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa,
Quraish Shihab
Di dalam surga, mereka tidak mendengar ucapan-ucapan yang tidak bermanfaat dan perbincangan yang menimbulkan dosa bagi pendengarnya, selain ucapan sesama mereka, "Kami sampaikan salam sejahtera."
Tafsir Jalalayn
(Mereka tidak mendengar di dalamnya) di dalam surga itu (perkataan yang tidak ada gunanya) yakni perkataan jorok (dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa) maksudnya perkataan yang berdosa.
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95