indonesia [Berubah]

Al-Muddassir-53, Surah Orang yang berkemul Ayat-53

74/Al-Muddassir-53 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
53

Al-Muddassir-53, Surah Orang yang berkemul Ayat-53

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Muddassir - Ayat 53

سورة الـمّـدّثّـر

Surah Al-Muddassir

Bismillāhir rahmānir rahīm

كَلَّا بَل لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ ﴿٥٣﴾
74/Al-Muddassir-53: Kalla bal la yakhafoona alakhirata

Bahasa Indonesia

Sekali-kali tidak. Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat.

Quraish Shihab

Tertolaklah mereka dengan segala keinginan mereka. Sebenarnya mereka adalah orang-orang yang tidak mewaspadai kedatangan hari akhirat. Sebab itulah mereka senantiasa menolak peringatan dan, dengan berbagai cara, selalu meminta didatangkan bukti-bukti kebenaran.

Tafsir Jalalayn

(Sekali-kali tidak) lafal ini merupakan sanggahan terhadap apa yang mereka kehendaki itu. (Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat) kepada azabnya.
53