indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة اللـيـل ١٧
القرآن الكريم
»
سورة اللـيـل
»
سورة اللـيـل ١٧
Al-Lail-17, Surah Malam Ayat-17
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Lail
»
Al-Lail-17, Surah Malam Ayat-17
Dengar Quran 92/Al-Lail-17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Al-Lail-17, Surah Malam Ayat-17
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Lail - Ayat 17
سورة اللـيـل
Surah Al-Lail
Bismillāhir rahmānir rahīm
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
﴿١٧﴾
92/Al-Lail-17:
Wasayujannabuh
a
alatq
a
Bahasa Indonesia
Dan kelak akan dijauhkan orang yang paling takwa dari neraka itu,
Quraish Shihab
Dan orang yang sangat takut untuk bersikap ingkar dan berbuat maksiat yang menafkahkan hartanya di jalan kebaikan untuk menyucikannya dari kotoran kekikiran akan dijauhkan dari api neraka.
Tafsir Jalalayn
(Dan kelak akan dijauhkan dari neraka itu) dihindarkan daripadanya (orang yang bertakwa) demikian pula lafal Al-Atqaa, sekalipun menunjukkan makna Tafdhil, tetapi makna yang dimaksud adalah At-Taqiyyu, yakni orang yang bertakwa.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21