indonesia [Berubah]

Al-Hijr-96, Surah Al Hijr (nama gunung) Ayat-96

15/Al-Hijr-96 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
96

Al-Hijr-96, Surah Al Hijr (nama gunung) Ayat-96

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Hijr - Ayat 96

سورة الحجر

Surah Al-Hijr

Bismillāhir rahmānir rahīm

الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللّهِ إِلهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْمَلُونَ ﴿٩٦﴾
15/Al-Hijr-96: Allatheena yajAAaloona maAAa Allahi ilahan akhara fasawfa yaAAlamoona

Bahasa Indonesia

(Yaitu) orang-orang yang menganggap adanya tuhan yang lain di samping Allah; maka mereka kelak akan mengetahui (akibat-akibatnya).

Quraish Shihab

Penglihatan mereka telah melemah, hingga membuat mereka menjadikan berhala-berhala sebagai sekutu Allah. Tapi mereka akan mengetahui sendiri akibat-akibat kesyirikan mereka itu, pada saat ditimpakan azab yang menyakitkan.

Tafsir Jalalayn

(Yaitu orang-orang yang menganggap adanya tuhan yang lain di samping Allah) kalimat ayat ini berkedudukan menjadi sifat. Akan tetapi menurut suatu pendapat dianggap sebagai mubtada, oleh karena mengandung makna syarat, maka khabarnya dimasuki huruf fa, yaitu (maka mereka kelak akan mengetahui) akibat-akibat perbuatannya itu.
96