indonesia [Berubah]

Al-Hijr-40, Surah Al Hijr (nama gunung) Ayat-40

15/Al-Hijr-40 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
40

Al-Hijr-40, Surah Al Hijr (nama gunung) Ayat-40

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Hijr - Ayat 40

سورة الحجر

Surah Al-Hijr

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ﴿٤٠﴾
15/Al-Hijr-40: Illa AAibadaka minhumu almukhlaseena

Bahasa Indonesia

kecuali hamba-hamba Engkau yang mukhlis di antara mereka".

Quraish Shihab

Tidak akan ada yang dapat selamat dari penyesatan yang aku lakukan kecuali hamba-hamba-Mu yang beribadah dengan ikhlas. Aku tidak mampu menguasai mereka, karena jiwa mereka penuh dengan zikir menyebut asma-Mu.

Tafsir Jalalayn

(Kecuali hamba-hamba Engkau yang mukhlis di antara mereka") yakni orang-orang yang beriman.
40