Al-An'am-45, Surah Binatang Ternak Ayat-45

Noble Qur'an » Daftar Surah » Surah Al-An'am » Al-An'am-45, Surah Binatang Ternak Ayat-45

Dengar Quran 6/Al-An'am-45

6/Al-An'am-45 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Al-An'am-45, Surah Binatang Ternak Ayat-45

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-An'am - Ayat 45

سورة الأنعام

Surah Al-An'am

Bismillāhir rahmānir rahīm

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُواْ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٤٥﴾

6/Al-An'am-45: FaqutiAAa dabiru alqawmi allatheena thalamoo waalhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Bahasa Indonesia

Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

Quraish Shihab

Bangsa yang zalim itu kemudian dihancurkan tanpa terkecuali. Segala puji bagi Allah yang mendidik makhluk-Nya dengan bencana dan karunia serta yang membersihkan bumi dari rusaknya orang-orang yang zalim.

Tafsir Jalalayn

(Maka orang-orang yang lalim itu dimusnahkan) sampai ke akar-akarnya sehingga habis tanpa bekas (Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam) yang menolong rasul-rasul dan membinasakan orang-orang kafir.