indonesia [Berubah]

Al-Ahzab-54, Surah Golongan-Golongan yang bersekutu Ayat-54

33/Al-Ahzab-54 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
54

Al-Ahzab-54, Surah Golongan-Golongan yang bersekutu Ayat-54

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Ahzab - Ayat 54

سورة الأحزاب

Surah Al-Ahzab

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِن تُبْدُوا شَيْئًا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا ﴿٥٤﴾
33/Al-Ahzab-54: In tubdoo shayan aw tukhfoohu fainna Allaha kana bikulli shayin AAaleeman

Bahasa Indonesia

Jika kamu melahirkan sesuatu atau menyembunyikannya, maka sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui segala sesuatu.

Quraish Shihab

Jika kalian menampakkan atau merahasiakan sesuatu yang dapat menyakiti Rasulullah, maka sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.

Tafsir Jalalayn

(Jika kalian melahirkan sesuatu atau menyembunyikannya) keinginan untuk menikahi mereka sesudah Nabi saw. wafat (maka sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui segala sesuatu) Dia kelak akan membalasnya kepada kalian.
54