indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٣٥
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٧
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٣٥
Al-Waqi’ah 17-50, Al Quran - Juz 27 - Halaman 535
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 27
»
Al-Waqi’ah 17-50, Al Quran - Juz 27 - Halaman 535
Dengar Quran halaman-535
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
﴿١٧﴾
56/Al-Waqi’ah-17: Ya
t
oofu AAalayhim wild
a
nun mukhalladoon
a
Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda, (17)
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
﴿١٨﴾
56/Al-Waqi’ah-18: Biakw
a
bin waab
a
reeqa wakasin min maAAeen
in
dengan membawa gelas, cerek dan minuman yang diambil dari air yang mengalir, (18)
لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
﴿١٩﴾
56/Al-Waqi’ah-19: L
a
yu
s
addaAAoona AAanh
a
wal
a
yunzifoon
a
mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk, (19)
وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
﴿٢٠﴾
56/Al-Waqi’ah-20: Waf
a
kihatin mimm
a
yatakhayyaroon
a
dan buah-buahan dari apa yang mereka pilih, (20)
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
﴿٢١﴾
56/Al-Waqi’ah-21: Wala
h
mi
t
ayrin mimm
a
yashtahoon
a
dan daging burung dari apa yang mereka inginkan. (21)
وَحُورٌ عِينٌ
﴿٢٢﴾
56/Al-Waqi’ah-22: Wa
h
oorun AAeen
un
Dan ada bidadari-bidadari bermata jeli, (22)
كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
﴿٢٣﴾
56/Al-Waqi’ah-23: Kaamth
a
li allului almaknoon
i
laksana mutiara yang tersimpan baik. (23)
جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
﴿٢٤﴾
56/Al-Waqi’ah-24: Jaz
a
an bim
a
k
a
noo yaAAmaloon
a
Sebagai balasan bagi apa yang telah mereka kerjakan. (24)
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
﴿٢٥﴾
56/Al-Waqi’ah-25: L
a
yasmaAAoona feeh
a
laghwan wal
a
tatheem
a
n
Mereka tidak mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa, (25)
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا
﴿٢٦﴾
56/Al-Waqi’ah-26: Ill
a
qeelan sal
a
man sal
a
m
a
n
akan tetapi mereka mendengar ucapan salam. (26)
وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ
﴿٢٧﴾
56/Al-Waqi’ah-27: Waa
s
ha
bu alyameeni m
a
a
s
ha
bu alyameen
i
Dan golongan kanan, alangkah bahagianya golongan kanan itu. (27)
فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
﴿٢٨﴾
56/Al-Waqi’ah-28: Fee sidrin makh
d
ood
in
Berada di antara pohon bidara yang tak berduri, (28)
وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
﴿٢٩﴾
56/Al-Waqi’ah-29: Wa
t
al
h
in man
d
ood
in
dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya), (29)
وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
﴿٣٠﴾
56/Al-Waqi’ah-30: Wa
th
illin mamdood
in
dan naungan yang terbentang luas, (30)
وَمَاء مَّسْكُوبٍ
﴿٣١﴾
56/Al-Waqi’ah-31: Wam
a
in maskoob
in
dan air yang tercurah, (31)
وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
﴿٣٢﴾
56/Al-Waqi’ah-32: Waf
a
kihatin katheera
tin
dan buah-buahan yang banyak, (32)
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
﴿٣٣﴾
56/Al-Waqi’ah-33: L
a
maq
t
ooAAatin wal
a
mamnooAAa
tin
yang tidak berhenti (berbuah) dan tidak terlarang mengambilnya. (33)
وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
﴿٣٤﴾
56/Al-Waqi’ah-34: Wafurushin marfooAAa
tin
dan kasur-kasur yang tebal lagi empuk. (34)
إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاء
﴿٣٥﴾
56/Al-Waqi’ah-35: Inn
a
anshan
a
hunna insh
aa
n
Sesungguhnya Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari) dengan langsung (35)
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
﴿٣٦﴾
56/Al-Waqi’ah-36: FajaAAaln
a
hunna abk
a
r
a
n
dan Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan. (36)
عُرُبًا أَتْرَابًا
﴿٣٧﴾
56/Al-Waqi’ah-37: AAuruban atr
a
b
a
n
penuh cinta lagi sebaya umurnya. (37)
لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
﴿٣٨﴾
56/Al-Waqi’ah-38: Lia
s
ha
bi alyameen
i
(Kami ciptakan mereka) untuk golongan kanan, (38)
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
﴿٣٩﴾
56/Al-Waqi’ah-39: Thullatun mina alawwaleen
a
(yaitu) segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu. (39)
وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
﴿٤٠﴾
56/Al-Waqi’ah-40: Wathullatun mina al
a
khireen
a
dan segolongan besar pula dari orang-orang yang kemudian. (40)
وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
﴿٤١﴾
56/Al-Waqi’ah-41: Waa
s
ha
bu a
l
shshim
a
li m
a
a
s
ha
bu a
l
shshim
a
l
i
Dan golongan kiri, siapakah golongan kiri itu? (41)
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
﴿٤٢﴾
56/Al-Waqi’ah-42: Fee samoomin wa
h
ameem
in
Dalam (siksaan) angin yang amat panas, dan air panas yang mendidih, (42)
وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
﴿٤٣﴾
56/Al-Waqi’ah-43: Wa
th
illin min ya
h
moom
in
dan dalam naungan asap yang hitam. (43)
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
﴿٤٤﴾
56/Al-Waqi’ah-44: L
a
b
a
ridin wal
a
kareem
in
Tidak sejuk dan tidak menyenangkan. (44)
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
﴿٤٥﴾
56/Al-Waqi’ah-45: Innahum k
a
noo qabla
tha
lika mutrafeen
a
Sesungguhnya mereka sebelum itu hidup bermewahan. (45)
وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ
﴿٤٦﴾
56/Al-Waqi’ah-46: Wak
a
noo yu
s
irroona AAal
a
al
h
inthi alAAa
th
eem
i
Dan mereka terus-menerus mengerjakan dosa besar. (46)
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
﴿٤٧﴾
56/Al-Waqi’ah-47: Wak
a
noo yaqooloona ai
tha
mitn
a
wakunn
a
tur
a
ban waAAi
th
a
man ainn
a
lamabAAoothoon
a
Dan mereka selalu mengatakan: "Apakah bila kami mati dan menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kami akan benar-benar dibangkitkan kembali? (47)
أَوَ آبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
﴿٤٨﴾
56/Al-Waqi’ah-48: Awa
a
b
a
on
a
alawwaloon
a
apakah bapak-bapak kami yang terdahulu (juga)?" (48)
قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
﴿٤٩﴾
56/Al-Waqi’ah-49: Qul inna alawwaleena wa
a
l
a
khireen
a
Katakanlah: "Sesungguhnya orang-orang yang terdahulu dan orang-orang yang terkemudian, (49)
لَمَجْمُوعُونَ إِلَى مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
﴿٥٠﴾
56/Al-Waqi’ah-50: LamajmooAAoona il
a
meeq
a
ti yawmin maAAloom
in
benar-benar akan dikumpulkan di waktu tertentu pada hari yang dikenal. (50)