Ta Ha-55, Surah Ta Ha Ayat-55

Noble Qur'an » Daftar Surah » Surah Ta Ha » Ta Ha-55, Surah Ta Ha Ayat-55

Dengar Quran 20/Ta Ha-55

20/Ta Ha-55 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Ta Ha-55, Surah Ta Ha Ayat-55

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ta Ha - Ayat 55

سورة طه

Surah Ta Ha

Bismillāhir rahmānir rahīm

مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ﴿٥٥﴾

20/Ta Ha-55: Minha khalaqnakum wafeeha nuAAeedukum waminha nukhrijukum taratan okhra

Bahasa Indonesia

Dari bumi (tanah) itulah Kami menjadikan kamu dan kepadanya Kami akan mengembalikan kamu dan daripadanya Kami akan mengeluarkan kamu pada kali yang lain,

Quraish Shihab

Dari tanah bumi ini, Allah menciptakan Adam dan anak-cucunya. Ke dalam tanah itu pula Allah mengembalikan mereka setelah mati untuk mengubur jasad mereka. Dan dari tanah itu juga Allah mengeluarkan mereka hidup kembali untuk dibangkitkan dan diberi balasan.

Tafsir Jalalayn

(Dari bumi itulah) dari tanah (Kami menjadikan kalian) dengan menciptakan nenek moyang kalian Adam daripadanya (dan kepadanya Kami akan mengembalikan kalian) kalian akan dikuburkan di dalamnya sesudah mati (dan daripadanya Kami akan mengeluarkan kalian) pada hari berbangkit (pada kali) untuk kali (yang lain) sebagaimana Kami mengeluarkan kalian pada permulaan penciptaan kalian.