indonesia [Berubah]

Ta Ha-32, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

Ta Ha-32, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ta Ha - Ayat 32

سورة طه

Surah Ta Ha

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي ﴿٣٢﴾
20/Ta Ha-32: Waashrikhu fee amree

Bahasa Indonesia

dan jadikankanlah dia sekutu dalam urusanku,

Quraish Shihab

Dan jadikanlah ia selalu menyertaiku dalam memikul beban menyampaikan risalah.

Tafsir Jalalayn

(Dan jadikanlah ia sekutu dalam urusanku) yakni ikut mengemban risalah ini. Kedua Fi'il tadi yaitu Usydud dan Asyrik dapat pula dibaca sebagai Fi'il Mudhari' yang dijazamkan sehingga menjadi Asydud Bihi dan Usyrik-hu, keduanya merupakan Jawab dari Thalab atau permintaan.
32