indonesia [Berubah]

Qaf-10, Surah Qaaf Ayat-10

50/Qaf-10 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
10

Qaf-10, Surah Qaaf Ayat-10

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Qaf - Ayat 10

سورة ق

Surah Qaf

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ ﴿١٠﴾
50/Qaf-10: Waalnnakhla basiqatin laha talAAun nadeedun

Bahasa Indonesia

dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun,

Quraish Shihab

dan pohon kurma yang tumbuh menjulang tinggi ke langit yang mempunyai mayang yang bersusun- susun karena banyaknya zat buah yang ada di dalamnya.

Tafsir Jalalayn

(Dan pohon-pohon kurma yang tinggi-tinggi) lafal Baasiqaatin ini berkedudukan menjadi Hal bagi lafal yang diperkirakan keberadaannya (yang mempunyai mayang yang bersusun-susun) yaitu sebagian di antaranya bertumpuk di atas sebagian yang lain.
10