indonesia [Berubah]

Muhammad-23, Surah Muhammad Ayat-23

47/Muhammad-23 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

Muhammad-23, Surah Muhammad Ayat-23

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Muhammad - Ayat 23

سورة محمّـد

Surah Muhammad

Bismillāhir rahmānir rahīm

أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ ﴿٢٣﴾
47/Muhammad-23: Olaika allatheena laAAanahumu Allahu faasammahum waaAAma absarahum

Bahasa Indonesia

Mereka itulah orang-orang yang dilaknati Allah dan ditulikan-Nya telinga mereka dan dibutakan-Nya penglihatan mereka.

Quraish Shihab

Mereka adalah orang-orang yang dijauhkan Allah dari rahmat-Nya, ditulikan telinganya sehingga tidak dapat mendengarkan kebenaran dan dibutakan penglihatannya sehingga tidak melihat jalan petunjuk.

Tafsir Jalalayn

(Mereka itulah) yakni orang-orang yang merusak itu (orang-orang yang dilaknati Allah dan ditulikan-Nya telinga mereka) dari mendengarkan perkara yang hak (dan dibutakan-Nya mata mereka) dari jalan petunjuk.
23