indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـتين ٤
القرآن الكريم
»
سورة الـتين
»
سورة الـتين ٤
At-Tin-4, Surah Buah Tin Ayat-4
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah At-Tin
»
At-Tin-4, Surah Buah Tin Ayat-4
Dengar Quran 95/At-Tin-4
1
2
3
4
5
6
7
8
At-Tin-4, Surah Buah Tin Ayat-4
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah At-Tin - Ayat 4
سورة الـتين
Surah At-Tin
Bismillāhir rahmānir rahīm
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
﴿٤﴾
95/At-Tin-4:
Laqad khalaqn
a
alins
a
na fee a
h
sani taqweem
in
Bahasa Indonesia
sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.
Quraish Shihab
Sungguh Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk dan sifat yang sebaik-baiknya.
Tafsir Jalalayn
(Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia) artinya semua manusia (dalam bentuk yang sebaik-baiknya) artinya baik bentuk atau pun penampilannya amatlah baik.
1
2
3
4
5
6
7
8
indonesia [Berubah]
Abu Bakr al Shatri
