indonesia [Berubah]

At-Taubah-22, Surah Pengampunan Ayat-22

9/At-Taubah-22 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

At-Taubah-22, Surah Pengampunan Ayat-22

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah At-Taubah - Ayat 22

سورة التوبة

Surah At-Taubah

خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿٢٢﴾
9/At-Taubah-22: Khalideena feeha abadan inna Allaha AAindahu ajrun AAatheemun

Bahasa Indonesia

mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Sesungguhnya di sisi Allah-lah pahala yang besar.

Quraish Shihab

Mereka kekal di dalam surga itu dan tidak akan berpindah. Sesungguhnya di sisi Allah terdapat balasan yang besar dan pahala yang banyak.

Tafsir Jalalayn

(Mereka kekal) menjadi kata keterangan dari lafal yang muqaddarah/tidak disebutkan (di dalamnya selama-lamanya. Sesungguhnya di sisi Allahlah pahala yang besar.)
22