indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـناس
القرآن الكريم
»
سورة الـناس
An-Nas 1-6, Surah Manusia (114/An-Nas)
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah An-Nas
Dengar Quran 114 - An-Nas
سورة الـناس
Surah An-Nas
Bismillāhir rahmānir rahīm
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
﴿١﴾
114/An-Nas-1: Qul aAAoo
th
u birabbi a
l
nn
a
s
i
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia. (1)
مَلِكِ النَّاسِ
﴿٢﴾
114/An-Nas-2: Maliki a
l
nn
a
s
i
Raja manusia. (2)
إِلَهِ النَّاسِ
﴿٣﴾
114/An-Nas-3: Il
a
hi a
l
nn
a
s
i
Sembahan manusia. (3)
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
﴿٤﴾
114/An-Nas-4: Min sharri alwasw
a
si alkhann
a
s
i
Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi, (4)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
﴿٥﴾
114/An-Nas-5: Alla
th
ee yuwaswisu fee
s
udoori a
l
nn
a
s
i
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, (5)
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
﴿٦﴾
114/An-Nas-6: Mina aljinnati wa
al
nn
a
s
m
dari (golongan) jin dan manusia. (6)